Përmbajtje
Të duash komike nuk është më e turpshme. Përkundrazi, në Rusi, dyqanet e reja të librave komik hapen pothuajse çdo javë, dhe Comic Con Russia mbledh çdo vit gjithnjë e më shumë fansa të superheronjve në veçanti dhe zhanrit të romanit grafik në përgjithësi. Comics kanë gjithashtu një anë të dobishme: ato mund të përdoren për të mësuar anglisht, veçanërisht në fillim të udhëtimit. Ekspertët e shkollave online të Skyeng flasin përse mund të jenë më të mirë se tekstet shkollore dhe si të mësoni anglisht në mënyrën e duhur me Superman, Garfield dhe Homer Simpson.
Comics janë një mjet aq i përshtatshëm për të mësuar një gjuhë, saqë ato përfshihen edhe në tekste mjaft serioze në anglisht. Por dialogët edukativë me ilustrime të thjeshta nuk janë ende aq interesantë sa komikët, në të cilat kishin dorë skenaristët profesionistë dhe artistët e famshëm. Komplot i shtrembëruar, humor i shkëlqyeshëm dhe grafika mbresëlënëse - e gjithë kjo krijon interes. Dhe interesi, si një lokomotivë, tërheq dëshirën për të lexuar dhe kuptuar më shumë. Dhe komiket kanë disa përparësi ndaj librave.
Shoqatat
Vetë struktura e komikes - foto + tekst - ndihmon në memorizimin e fjalëve të reja, duke ndërtuar një grup shoqërues. Gjatë leximit, ne jo vetëm shohim fjalët, por kujtojmë edhe kontekstin, situatat në të cilat ato përdoren (ashtu si gjatë ). Të njëjtat mekanizma funksionojnë si kur shikoni filma ose filma vizatimorë në anglisht.
Temat interesante
Duke folur për komike, ne më së shpeshti nënkuptojmë Marvel Universe me superheronjtë e tij. Por në fakt, ky fenomen është shumë më i gjerë. Në internet dhe në raftet e librarive mund të gjeni komike të bazuara në filma të famshëm, nga Star Wars te Charlie's Angels, komike horror, stripa të shkurtra komike për 3-4 fotografi, komike të bazuara në filmat vizatimorë të preferuar për të rritur (për shembull, në The Simpsons " ), për fëmijë, fantazi, një korpus i madh mangash japoneze, komike historike dhe madje edhe romane grafike të bazuara në libra seriozë si Përralla e Shërbëtores dhe Lufta dhe Paqja.
Në Japoni, komiket në përgjithësi përbëjnë 40% të të gjithë prodhimit të librave, dhe jo gjithçka përbëhet nga histori rreth robotëve gjigantë.
Fjalor i thjeshtë
Një libër komik nuk është një roman. Heronjtë e romaneve grafike flasin me gjuhë të thjeshtë, sa më afër të folurit bisedor. Kjo është ndoshta mënyra më e lehtë për të zotëruar fjalët nga . Pothuajse nuk ka fjalë të rralla dhe fjalor të veçantë, kështu që edhe një student me një nivel Pre-Intermediate mund t'i zotërojë ato. Dhe kjo është frymëzuese: pasi lexojmë një komik dhe kuptojmë pothuajse gjithçka, marrim një nxitje të fuqishme motivimi.
Bazat e Gramatikës
Comics janë një opsion i mirë për fillestarët pasi gramatika nuk është e vështirë. Nuk ka ndërtime gramatikore të ndërlikuara në to, dhe ju mund ta kuptoni thelbin edhe nëse nuk keni lëvizur ende përtej Simple. Të vazhdueshme dhe të përsosura janë më pak të zakonshme këtu, dhe forma gramatikore më të avancuara pothuajse nuk gjenden kurrë.
fillor
Për të rriturit
Mace e vrazhdë dhe dembel kohët e fundit festoi ditëlindjen e tij të 40-të - komiket e para për të dolën në fund të viteve 1970. Këto janë stripa të shkurtër komik të përbërë nga disa fotografi. Fjalët këtu janë shumë të thjeshta, dhe nuk ka shumë prej tyre: së pari, Garfield është një mace, jo profesor i gjuhësisë dhe së dyti, ai është shumë dembel për arsyetime të gjata.
Per femijet
E lezetshme por jo tepër inteligjente provon veten në profesione të ndryshme dhe çdo herë tregon se ka putra. I përshtatshëm si për fëmijët ashtu edhe për të rriturit - të gjithë ndonjëherë ndihemi në punë, si kjo mace budallaqe.
– Komike “të zgjuara” për fëmijë për historinë dhe kulturën e Shteteve të Bashkuara. Magjepsëse, që zgjeron horizontin dhe në të njëjtën kohë aq e thjeshtë sa edhe një nxënës i klasës së parë mund t'i kuptojë.
Para-ndermjetem
Për të rriturit
Ju patjetër e njihni Sarën - komike më shumë se një herë u përkthye në Rusisht dhe u bë meme. Është koha për të hyrë në rrënjë dhe për të lexuar origjinalin. Sarah është e çmendura sociale, zvarritëse dhe alter ego e artistes Sarah Andersen, dhe strips e saj janë skica të mprehta të jetës sonë të përditshme.
Per femijet
"Duck Tales", që kujtojmë nga shfaqjet e së dielës, nuk e kanë humbur rëndësinë e tyre. Gramatika dhe fjalori në pak më e vështirë dhe historitë janë më të gjata, kështu që këto komike janë të përshtatshme për ata që tashmë kanë kapërcyer fazën e parë të mësimit të anglishtes.
E ndërmjetme dhe
Për të rriturit
Simpsons është një epokë e tërë. Ishin Homeri, Marge, Bart dhe Lisa që na dëshmuan se filmat vizatimorë janë argëtim jo vetëm për fëmijët (edhe pse edhe për ta). Gjuhe fare e thjeshtë, por për të shijuar plotësisht humorin dhe lojërat e lojërave, është më mirë t'i lexoni, duke arritur në nivelin Intermediate.
Per femijet
Aventurat e djalit Calvin dhe tigrit të tij prej pelushi Hobbs u shfaqën në 2400 gazeta në mbarë botën. Ky lloj popullariteti po thotë diçka. Komike shpesh nuk përdoren fjalët më të zakonshme, kështu që do të jetë e dobishme për zgjerimin e fjalorit.
Finn, Jake dhe Princesha Bubblegum nuk kanë nevojë për prezantim. Libër komik i bazuar në karikaturë jo më keq se origjinali, i cili duket se pëlqehet njësoj si nga nxënësit e shkollave fillore ashtu edhe nga prindërit e tyre.
E ndërmjetme e sipërme
Për të rriturit
– një dhuratë e vërtetë për ata që kishin pak seri, por nuk patën durimin të lexonin të gjithë serinë e librave. Është veçanërisht interesante të krahasohen personazhet vizatimorë me imazhet e filmit, ndryshimi ndonjëherë është mbresëlënës. Fjalët dhe gramatika janë të lehta, por ndjekja e komplotit kërkon disa aftësi.
Per femijet
Seriali kult i animuar i Alex Hirsch, Gravity Falls është shndërruar në shumë kohët e fundit, vetëm dy vjet më parë. Dipper dhe Mabel kalojnë pushimet me xhaxhain e tyre të çuditshëm, i cili i tërheq ata në një sërë aventurash.