Të jesh nënë në Poloni: Dëshmia e Anisë

"Përshëndetje, a keni alkool për fëmijë?" ” Farmacistja më shikon çuditërisht. “Në Francë, ne nuk u japim alkool foshnjave, zonjë! ”, përgjigjet ajo e tmerruar. Unë shpjegoj se në Poloni, kur fëmija është i sëmurë, masazhohet me një krem ​​yndyror mbi të cilin trokasim alkool 90% (“spirytus salicylowy”). E bën atë të djersitet shumë dhe trupi i tij të ngrohet. Por ajo nuk është e bindur dhe shumë shpejt, e kuptoj se me mua, gjithçka është ndryshe.

“Uji është i padobishëm! ", tha gjyshja ime kur i tregova për foshnjat franceze që u jepet ujë. Në Poloni, ata shërbejnë më shumë lëngje të freskëta (karota për shembull), kamomil apo edhe çaj të holluar. Ne jetojmë midis Parisit dhe Krakovit, kështu që djali ynë Joseph ha katër vaktet e tij "à la française", por çaji i tij i pasdites mund të jetë i kripur dhe darka e tij e ëmbël. Në Francë orari i ushqimit është i caktuar, tek ne fëmijët hanë kur të duan. Disa thonë se shkakton probleme me obezitetin.

“Mos e lini të qajë natën! Vëre veten në vendin e tij. Imagjinoni sikur dikush t'ju mbyllte në një qeli: do të bërtisnit për tre ditë pa ardhur askush për t'ju ndihmuar dhe do të përfundoni duke heshtur. Nuk është njerëzore. Kjo ishte këshilla e parë e pediatrit tim. Prandaj është e zakonshme në Poloni të shohësh fëmijë duke fjetur me prindërit e tyre për dy ose tre vjet (ndonjëherë më shumë). Për dremitje, si për ushqim, është sipas nevojave të të vegjëlve. Në fakt, shumica e fëmijëve të të dashurave të mia nuk bëjnë më një sy gjumë pas 18 muajsh. Thuhet gjithashtu se deri në moshën 2 vjeç fëmija zgjohet gjithmonë natën dhe se është detyra jonë të ngrihemi për ta qetësuar.

Në maternitet, 98% e grave polake ushqehen me gji, edhe nëse është e dhimbshme. Por më pas, shumica e tyre zgjedhin ushqyerjen me gji të përzier ose vetëm qumësht pluhur. Nga ana tjetër, Jozefin e kam ushqyer me gji për katërmbëdhjetë muaj dhe njoh edhe gra që nuk kanë filluar të heqin gjirin deri në moshën 2 ose 3 vjeç. Duhet thënë se kemi 20 javë pushim të lehonisë me pagesë të plotë (disa e shohin këtë periudhë të gjatë dhe thonë se i detyron gratë të qëndrojnë në shtëpi). Duke qenë në Francë, nuk e përfitova, ndaj kthimi në punë ishte i vështirë. Jozefi donte ta mbanin gjatë gjithë kohës, unë isha i rraskapitur. Nëse do të kisha fatkeqësinë të ankohesha, gjyshja do të më përgjigjej: "Do t'ju bëjë muskujt!" »Kemi imazhin e një nëne që duhet të jetë e fortë, por nuk është e lehtë në një vend ku sistemi i ndihmës sociale vështirë se ekziston, çerdhet kanë pak vende dhe dadot kushtojnë një pasuri.

"37,2 ° C" është një shenjë se diçka po përgatitet në trupin e foshnjës dhe mbahet në shtëpi. Që të mos ftohet (sidomos në këmbë), shtrojmë shtresat e rrobave dhe çorapeve. Paralelisht me mjekësinë moderne, ne vazhdojmë të përdorim ilaçet “shtëpiake”: shurup mjedër të servirur me ujë të nxehtë, çaj lime me mjaltë (të bën të djersitesh). Për kollën, shpesh përgatitet një shurup me bazë qepë (preni qepën, përzieni me sheqer dhe lëreni të djersisë). Kur i rrjedh hunda, ne e lëmë fëmijën të marrë frymë hudhër të freskët që mund t'i vendosim edhe pranë shtratit të tij gjatë natës.

Edhe nëse jeta e nënës ka përparësi ndaj jetës sonë të përditshme, gjithashtu na kujtohet të mos harrojmë veten si grua. Para lindjes, të dashurat më këshilluan të bëja manikyr dhe pedikyr. Në valixhen time për të shkuar në spital, vendosa një tharëse flokësh që të mund të fryja flokët. Unë linda në Francë dhe pashë që ishte e çuditshme këtu, por origjina ime më kapi shpejt.