Nëse në një institucion publik, privat, e kontraktuar ose jo, nëna e re mund të kërkojë lindje nën X, e për rrjedhojë, fshehtësinë e pranimit dhe identitetin e saj. Për të respektuar zgjedhjen e tij, nuk mund të kërkohet asnjë dokument identiteti dhe as të kryhet ndonjë hetim.
Megjithatë, për t'i mundësuar të veprojë në mënyrë të menduar, gruaja informohet, sapo hyn në maternitet, për pasojat e lindjes nën X, për braktisjen e fëmijës dhe për rëndësinë për të. që kanë informacion mbi historinë dhe origjinën e tij.
Prandaj ajo është e ftuar të lërë informacione për:
– shëndetin e tij dhe të babait;
– rrethanat e lindjes së fëmijës;
– origjina e fëmijës;
– identitetin e tij, i cili do të ruhet në zarf të mbyllur.
Emrat e parë që i janë dhënë fëmijës, përmendet se janë vënë nga nëna nëse është kështu, në pjesën e jashtme të zarfit janë të shkruara gjinia, data, vendi dhe ora e lindjes. Nëse nëna nuk donte të shprehej në momentin e lindjes, ajo mund ta bëjë këtë gjithmonë në çdo kohë, qoftë për të zbuluar identitetin e saj në një zarf të mbyllur ose për të plotësuar informacionin e dhënë.