Përmbajtje
Frymëmarrja dhe pushimi janë të dobishme jo vetëm për të rriturit. Pushimet janë koha më e mirë për këtë. Në përzgjedhjen e fëmijëve tanë të librave që do t'ju ndihmojnë të hidhni një vështrim të ri në…
… Ditët e javës
"Ka diçka brenda" nga Evgenia Basova, Maria Boteva, Nina Dashevskaya dhe të tjerë.
Nga 10 vjet. Sprova dhe zbulime të vogla qëndrojnë në pritë për heronjtë e këtyre historive kudo. Gjëja kryesore është të kapërceni sikletin dhe të mos humbisni mundësinë për t'iu përgjigjur atyre. Rrëfeni dashurinë tuaj, ndihmoni një nxënës të shkollës së mesme të ngecur në një pellg ose parandaloni një mik që të turpërohet me një aeroplan model. Nëntë shkrimtarë rusë u japin djemve dhe vajzave këshillat e tyre, qesharake apo serioze, se si të jenë në gjendje të shfaqin ato ndjenjat më të mira që fshihen brenda secilit në jetën e egër të shkollës dhe të pushimeve.
Volchok, 96 f.
… Dhe pushimet
"Një përrallë e vogël dashurie" nga Ulf Stark
Nga 7 vjet. Një histori prekëse e Krishtlindjeve nga klasikja suedeze, e cila lexohet me një frymë. Në prag të festës, Fredi nuk është në humor. Babi ka ngecur në një luftë budallaqe, mami nxehet dhe gjithçka shkatërrohet, madje edhe mesazhi që dëshiron t'i përcjellë në klasë Elsa-s bukuroshe. Duket se është e drejtë të mbyllesh nga të gjithë. Por nëse besoni se gjithçka do të funksionojë, një mrekulli mund të ndodhë.
Përkthim nga suedishtja. Maria Lapteva. Korbi i bardhë, 132 f.
… bota natyrore
Dera "Shkëmbinj Koral" Jason Chin
Nga 5 vjet. Shkëmbinj nënujorë koralorë nuk quhen më kot «qytetet e detit»: për disa ato janë një shtëpi, dhe për të tjerët - një strehë apo edhe një restorant. Enciklopedia shumëngjyrëshe e shkrimtarit dhe artistit Jason Chin përmban një sasi të mahnitshme. Nga njëra anë - zbulimet e fundit të oqeanologjisë, nga ana tjetër - ilustrime përrallore, midis rreshtave - një thirrje e sinqertë për të dashur natyrën, dhe në fund - këshilla se si ta bëjmë atë jo vetëm me fjalë.
Përkthim nga anglishtja nga Vladimir Oksenenko. Shtypi i karrierës, 36 f.
… Dhe yjet
Tregime frymëzuese: Yuri Gagarin, Valentina Tereshkova, Dmitry Mendeleev, Sofia Kovalevskaya
Nga 4 vjet. Ata nuk janë vetëm në qiell: kurioziteti dhe këmbëngulja çojnë në zbulime dhe ndriçojnë yjet pikërisht në Tokë. Secili nga heronjtë e kësaj serie të mrekullueshme ishte i pari dhe e bëri më të lehtë rrugën për ata që i ndiqnin - Gagarin dhe Tereshkova fluturuan me një raketë drejt të panjohurës së ftohtë, pak më herët Kovalevskaya vërtetoi se një grua mund të jetë një shkencëtare jo më keq se një burrë. , dhe Mendeleev edhe para tyre doli me një tabelë, pa të cilën askush nuk mund të ndërtonte një raketë. Alexei Lisachenko (Yuri Gagarin, Dmitry Mendeleev), Anna Gerasimenko (Valentina Tereshkova, Sofia Kovalevskaya).
Botim i zgjuar.
… miqësi e vërtetë
"Dhelpra e bardhë" nga Timothy Le Veel
Nga 3 vjet. Ne po rritemi dhe po ndryshojmë. Ndonjëherë shumë papritur. Kështu ndodhi me dhelprën e kuqe, e cila u zgjua në mes të borës së rënë dhe zbuloi se ai vetë ishte zbardhur. Sigurisht, ishte e vështirë të besoja në të, madje u bë e frikshme - çfarë nuk shkon me mua? Por miqtë nuk kishin frikë nga pamja e re e dhelprës dhe e mbështetën atë në kërkim të një përgjigjeje. Në këtë përrallë komode dimërore, ilustrimet e mahnitshme janë delikate, impresioniste dhe tregojnë një histori po aq sa teksti.
Përkthim nga frëngjishtja. Serafhim Vasilyeva. Polyandria, 32 f.
… Dhe dashuria e parë
"Pika e bifurkacionit" nga Nikolai Ponomarev
Nga 13 vjet. Ju e kujtoni atë me frikë edhe vite më vonë. Roman ka shumë miq, ai kërcen mirë dhe zgjidh ekuacione. Gjithçka po shkon mirë, përveç se bashkëudhëtari misterioz në autobus nuk ia kthen përshëndetjet. Në fakt, Marina thjesht nuk dëgjon, megjithëse reciton përmendësh poezi dhe lexon buzët në errësirë. Si të arrihet mirëkuptimi kur ka kaq shumë pengesa mes jush?
Udhëzues Compass, 344 f.