Përmbajtje
E drejta e autorit është e drejta intelektuale për veprat e shkencës, letërsisë dhe artit (piktura, skulptura, fotografi, e kështu me radhë). E drejta e autorit është gjithashtu e natyrshme në vizatimet, hartat, bazat e të dhënave.
Ekziston edhe një kuptim i dytë i së drejtës së autorit – si një sferë që rregullon aspektin ligjor të marrëdhënies së mbajtësit të së drejtës së autorit me pjesën tjetër të botës.
Shembulli më i thjeshtë i mbrojtjes së të drejtave të autorit në 2022: dikush postoi një foto të një gazetari pa leje dhe ai dëshiron të mbrojë të drejtat e tij të autorit në imazh. Për shembull, për të kërkuar kompensim ose heqjen e një fotografie nga një burim në internet.
Karakteristikat e të drejtës së autorit në vendin tonë
| Pronësia intelektuale është | Veprat e shkencës, letërsisë dhe artit; Programet dhe bazat e të dhënave të TI-së; performanca dhe fonograme; transmetimi i programeve radiotelevizive; shpikjet, modelet e përdorimit dhe dizajnet industriale; arritjet e përzgjedhjes; topologjia e qarqeve të integruara; sekretet e prodhimit, ato janë gjithashtu njohuri; emrat tregtarë, markat tregtare dhe markat e shërbimit; treguesit gjeografikë, emërtimet e origjinës së mallrave; emërtimet tregtare |
| Marrëdhënia e të drejtës së autorit me të drejtat e tjera | Të drejtat intelektuale nuk varen nga e drejta e pronësisë dhe të drejtat e tjera pronësore |
| Kush eshte autori | Një qytetar, puna krijuese e të cilit krijoi rezultatin. Nëse puna krijuese ishte e përbashkët (punuan dy ose më shumë njerëz), atëherë pjesëmarrësit quhen bashkëautorë |
| I cili nuk konsiderohet autor | Një person që nuk ka dhënë një kontribut personal krijues në krijimin e rezultatit. Autorët nuk i njohin ata që ofruan vetëm ndihmë/ndihmë teknike, këshilluese, mbikëqyrëse, organizative ose materiale |
| Vlefshmëria e së drejtës ekskluzive për një vepër (letërsi, filma) | Gjatë jetës së autorit dhe 70 vjet pas vdekjes së tij (duke llogaritur nga 1 janari, vit pas viti i vdekjes). Ka përjashtime për ata të botuar me pseudonim, të shtypur, veteranë të Luftës së Dytë Botërore, dhe gjithashtu nëse vepra është botuar për herë të parë pas vdekjes së autorit. |
| Kohëzgjatja e së drejtës ekskluzive për të interpretuar (për artistë, dirigjentë, regjisorë të skenës) | Gjatë gjithë jetës së interpretuesit, por jo më pak se 50 vjet. Numërimi mbrapsht është nga 1 janari i vitit që pason vitin në të cilin mbajtësi i së drejtës së autorit ka kryer, regjistruar ose ka raportuar performancën e veprës. |
| Kohëzgjatja e së drejtës ekskluzive për të komunikuar një transmetim radioteleviziv | Për 50 vjet, duke llogaritur nga 1 janari i vitit që pason vitin në të cilin është transmetuar mesazhi |
| Vlefshmëria e së drejtës ekskluzive për një fonogram | 50 vjet nga 1 janari i vitit që pason vitin në të cilin është bërë regjistrimi |
| Vlefshmëria e së drejtës ekskluzive për bazën e të dhënave | 15 vjet nga momenti kur prodhuesi përfundoi përpilimin e tij. Numërimi mbrapsht është nga 1 janari i vitit pas vitit të krijimit. Nëse baza e të dhënave përditësohet, atëherë periudha rinovohet |
| Vlefshmëria e të drejtave ekskluzive për një shpikje, model shërbimi, dizajn industrial | Nga data e paraqitjes së kërkesës për patentë: 20 vjet – shpikje; 10 vjet – modelet e përdorimit; 5 vjet – dizajne industriale |
| Vlefshmëria e së drejtës ekskluzive për një arritje përzgjedhëse | 30 vjet nga data e regjistrimit në Regjistrin Shtetëror të Arritjeve të Mbrojtura të Mbarështimit, dhe për rrushin, pemët, bimët dekorative, frutore dhe speciet pyjore - 35 vjet. |
| Vlefshmëria e së drejtës ekskluzive për topologjinë | 10 vjet nga data e përdorimit të tij të parë ose nga data e regjistrimit të topologjisë në organin ekzekutiv federal për pronësinë intelektuale |
| Kushtet e së drejtës ekskluzive për një sekret të prodhimit | E vlefshme për sa kohë që ruhet konfidencialiteti i informacionit. Pas humbjes së konfidencialitetit, e drejta për një sekret të prodhimit pushon për të gjithë mbajtësit e të drejtave të autorit |
| Çfarë ndodh pas afatit | Puna bëhet domen publik. Mund të përdoret lirisht pa pëlqimin ose lejen e askujt. Në të njëjtën kohë mbrohet autorësia, emri i autorit dhe paprekshmëria e veprës. Në testamentet, letrat, ditarët e tij, autori mund të ndalojë botimin e veprave të tij |
Ligji për të drejtat e autorit
Në vitin 1993, Vendi ynë miratoi një ligj1 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e ngjashme”. Tani ajo ka humbur fuqinë e saj. Edhe pse disa gabimisht ende vazhdojnë t'i referohen këtij dokumenti. Ai u zëvendësua me një nga pjesët e Kodit Civil - pjesa e katërt2. Ai përmban mbi 300 artikuj që shpjegojnë dhe rregullojnë shumë aspekte të së drejtës së autorit.
Ju gjithashtu mund të lexoni për përgjegjësinë për shkeljen e të drejtave të autorit në Kodin e Kundërvajtjeve Administrative (CAO RF). Neni 7.123 përshkruan se çfarë dënimi pret shkelësi i të drejtës së autorit dhe të drejtave të përafërta, i cili synon të gjenerojë të ardhura, si dhe sanksionet për përdorimin e paligjshëm të një shpikjeje, modeli shërbimi ose modeli industrial.
Plagjiaturë që i shkaktoi dëme të mëdha autorit të origjinalit (më shumë se 100 mijë rubla), si dhe përdorimi i paligjshëm i objekteve të së drejtës së autorit, blerja, ruajtja, transportimi i kopjeve të falsifikuara për shitje në një shkallë të gjerë - e gjithë kjo rregullohet nga Kodit Penal (Kodi Penal i Federatës). Dënimet përshkruhen në nenin 1464.
Mënyrat për të mbrojtur të drejtat e autorit
Shenja e autorit
Kjo është një lloj mase parandaluese. Mbajtësi i së drejtës së autorit duhet të njoftojë të gjithë se kjo vepër ka një autor. Për ta bërë këtë, Kodi Civil thotë që në çdo kopje të veprës të vendoset shkronja latine "C" në një rreth (©). Në fjalimin bisedor, kjo shenjë quhet "e drejta e autorit" - letër gjurmuese nga shkrimi i kopjimit në anglisht, që përkthehet si "e drejta e autorit". Pranë © ju duhet të vendosni emrin ose emrat e mbajtësit të së drejtës së autorit dhe të tregoni vitin e botimit të parë të veprës.
"E drejta e autorit" do të ndihmojë në mbrojtjen e të drejtës së autorit në rast konflikti. Një person ose kompani që ka përdorur një vepër pa leje nuk mund të thotë se nuk mund të identifikonte autorin ose nuk ishte në dijeni se këto të drejta i përkisnin dikujt. Edhe pse nëse © mungon, kjo nuk do të jetë përsëri një justifikim për shkelësin e rastit.
Depozitë e autorit
Domethënë fiksimi dokumentar i saj. Depozitimi është një mënyrë për të fiksuar të drejtat e autorit për veprat e letërsisë, shkencës dhe artit. Është e qartë se sipas ligjit të drejtat e autorit lindin në momentin e krijimit të veprës. Por në situata të diskutueshme, për shembull, në gjykatë, do t'ju duhet të provoni se jeni krijuesi.
Një argument i fortë është të dokumentoni se kjo është puna juaj. Depozitimi kryhet nga organizata të specializuara.
Marrja e kompensimit për shkeljen e të drejtave të autorit
Kodi Civil (neni 1301 i Kodit Civil të Federatës)5 thotë se nëse e drejta juaj e autorit është shkelur, ju keni të drejtë të kërkoni nga shkelësi:
- për të paguar dëmet;
- ose kompensim.
Ligji madje specifikon shumën e kompensimit që gjykata mund të japë - nga 10 mijë deri në 5 milion rubla. Vërtetë, në vitin 2022 njihet kjo "pirun" e shumës6 në kundërshtim me Kushtetutën. Por këto janë nuanca ligjore që kanë të bëjnë me mosmarrëveshjet me sipërmarrësit individualë në gjykatë. Sido që të jetë, viktima e shkeljes ka të drejtë të kërkojë dëmshpërblim.
Sjellja e shkelësit në përgjegjësi administrative
Për të ndihmuar nenin 7.12. Kodi i Kundërvajtjeve Administrative të Federatës7. Raste të tilla shqyrtohen nga gjykatat e juridiksionit të përgjithshëm. Një padi mund të ngrihet në gjykatën e rrethit nëse shkelësi i dyshuar është një individ. Nëse një person juridik, atëherë në arbitrazh.
Sjellja në përgjegjësi penale
Për këtë ekziston neni 146 i Kodit Penal të Federatës8.Por ajo imputohet vetëm nëse bartësit të së drejtës së autorit i është shkaktuar dëm i madh.
Dëmin që mund të njihet si i madh, gjykatat e përcaktojnë nga rrethanat e çdo rasti të veçantë. Për shembull, nga prania dhe shuma e dëmit real, shuma e fitimeve të humbura, shuma e të ardhurave të marra nga një person si rezultat i shkeljes së të drejtave të tij ndaj rezultateve të veprimtarisë intelektuale ose mjeteve të individualizimit.
Ky nen dënon edhe përdorimin e paligjshëm të objekteve të së drejtës së autorit ose të drejtave të përafërta. Dhe për blerjen, ruajtjen, transportin e kopjeve të falsifikuara të veprave ose fonogrameve në shitje. Por edhe dëmi duhet të jetë i madh.
Dhe një nuancë tjetër e rëndësishme: statuti i kufizimeve të çështjes është dy vjet. Domethënë, pas dy vjetësh nga momenti i krimit, shkelësi nuk mund të dënohet. Artikulli ka gjithashtu një paragraf të tretë, i cili dënon për të njëjtën gjë, por tashmë një grup njerëzish, nëse dëmi është në një shkallë veçanërisht të madhe (nga 1 milion rubla) ose krimineli ka përdorur pozicionin e tij zyrtar. Atëherë afati i parashkrimit është dhjetë vjet.
Procedura për mbrojtjen e të drejtës së autorit në gjykatë
Kontaktoni një avokat për të drejtat e autorit dhe ligjin përkatës
Sigurisht, ju mund të bëni gjithçka vetë. Kodi Civil ka një pjesë voluminoze (pjesa 4), e cila i kushtohet të drejtës së autorit. Është për t'u mbështetur. Nëse nuk jeni gati të zhyteni në temë, është më mirë të filloni menjëherë të veproni së bashku me profesionistët. Gjithashtu, i pandehuri do të mund të mbulojë shpenzimet e bëra nga avokati.
Rregulloni shkeljen
Një shembull i thjeshtë: fotografia juaj publikohet në rrjet pa leje - duhet të shkoni te një noter për të vërtetuar një pamje të ekranit. Për fusha të tjera të mbrojtjes së të drejtës së autorit, mund të kërkohet një blerje provë. Për shembull, nëse një kompani ka vjedhur vizatimin e autorit për një shpikje dhe lëshon mallra në shitje sipas këtyre skemave.
Zgjidhja paraprake
Para se të paraqisni një kërkesë, duhet t'i dërgoni një kërkesë dhunuesit. Dhe mbani kopjen e dytë. Një përpjekje për zgjidhjen paraprake përpara se të aplikoni në gjykatën e arbitrazhit është e detyrueshme.
Për më tepër, në Kodin Civil të Federatës (në paragrafin 3 të paragrafit 5.1. Neni 1252)9 ka një sqarim të rëndësishëm. Procedura e detyrueshme e kërkesës nuk zbatohet për mosmarrëveshjet:
- për njohjen e së drejtës;
- për shtypjen e veprimeve që cenojnë të drejtën ose krijojnë kërcënim për shkeljen e saj;
- për sekuestrimin e transportuesve materiale në të cilat shprehet rezultati i veprimtarisë intelektuale ose një mjet individualizimi;
- për publikimin e një vendimi gjyqësor për shkeljen e kryer;
- për tërheqjen nga qarkullimi dhe shkatërrimin e mjeteve, pajisjeve ose mjeteve të tjera që kryesisht përdoren ose synojnë të cenojnë të drejtat ekskluzive.
Për shembull, nëse mbajtësi i të drejtës së autorit të një libri zbulon se ndonjë shtypshkronjë po shtyp një vepër pa leje, ai nuk duhet t'i shkruajë një pretendim dhunuesit me mesazhin: "ndalo së bërë këtë". Ju mund të kontaktoni menjëherë gjykatën dhe policinë.
Në raste të tjera, nëse kërkesa është hartuar në mënyrë korrekte, do të keni në dorë të gjitha provat e shkeljes, atëherë mund të jetë e mundur të mbroni të drejtat tuaja të autorit pa shkuar në gjykatë. Shkelësi mund të pranojë menjëherë se ka gabuar në situatë dhe të shkojë në negociata. Në të njëjtën kohë, mbani të gjithë korrespondencën - do të duhet të dorëzohet në gjykatë nëse shkelësi nuk dëshiron të shkojë në dialog.
Paraqisni një kërkesë në gjykatë
Nëse nuk ishte e mundur të zgjidhej mosmarrëveshja jashtë gjykatës:
- të paraqesë një kërkesë në gjykatë për të rikuperuar kompensimin për shkeljen e të drejtave ekskluzive për rezultatet e veprimtarisë intelektuale;
- aplikoni në Ministrinë e Punëve të Brendshme për veprimet e paligjshme të dhunuesit, të ndjekura nga sjellja në përgjegjësi administrative dhe/ose penale (neni 146 i Kodit Penal të Federatës, neni 7.12 i Kodit të Kundërvajtjeve Administrative të Federatës).
Pas gjyqit
Nëse keni arritur të fitoni çështjen, domethënë, vendimi për mbrojtjen e të drejtave të autorit është marrë në favorin tuaj, atëherë brenda një muaji ai do të hyjë në fuqi. Megjithatë, njëra nga palët mund të apelojë vendimin gjatë kësaj kohe. Por nëse nuk ka apel, atëherë duhet të merrni një akt ekzekutimi. Nëse i pandehuri nuk ka bërë atë që keni kërkuar (kompensimi, heqja e materialeve, e kështu me radhë), kontaktoni përmbaruesit (FSSP).
Shembull i pretendimit
Kërkesa duhet të përfshijë:
- në kokë: emri i gjykatës në të cilën është paraqitur kërkesa, emri i paditësit, vendbanimi i tij, emri i të paditurit, vendndodhja e tij, shuma e padisë;
- në pjesën përshkruese: tregoni për situatën aktuale dhe të gjitha rrethanat e shkeljes, si dhe listoni provat tuaja;
- në pjesën e motivimit: përshkruani se në çfarë bazoni pretendimet tuaja, në lidhje me të drejtën e autorit, duhet të citoni nene nga Kodi Civil;
- Kërkesat e të anketuarit: tregoni rezultatet e dëshiruara, për shembull, ju paguani shumën e N, dhe gjithashtu hiqni materialin ose ndaloni përdorimin e tij;
- listën e dokumentevebashkangjitur aplikimit tuaj.
Kërkesa duhet të dorëzohet në gjykatë së bashku me kopjet sipas numrit të të pandehurve. Lista e dokumenteve duhet gjithashtu të fotokopjohet.
Këtu është një shembull i një pretendimi të keqpërdorimit të mundshëm.
В [emri i gjykatës]
Paditësi: [Dhënat]
I anketuari: [Dhënat]
Deklarata e kërkesës
[Të dhënat e të anketuarit] përdor në mënyrë të paligjshme [tregoni objektin e të drejtës së autorit]autor i të cilit jam unë.
[në një ditë të tillë] kam gjetur se [ekspozuar, ekspozuar, shpërndarë, shitur etj.]. edhe pse nuk kam dhënë pëlqimin tim për këto veprime.
Sipas Pjesës 1 të Artit. 1229 i Kodit Civil të Federatës, një qytetar ose person juridik që ka të drejtën ekskluzive për rezultatin e veprimtarisë intelektuale ose për një mjet individualizimi (mbajtësi i së drejtës) ka të drejtë të përdorë një rezultat të tillë ose një mjet të tillë sipas gjykimit të tij. në asnjë mënyrë që nuk bie ndesh me ligjin. Mbajtësi i së drejtës mund të disponojë të drejtën ekskluzive për rezultatin e veprimtarisë intelektuale ose për mjetet e individualizimit (neni 1233), përveç nëse parashikohet ndryshe nga ky Kod.
Mbajtësi i së drejtës, sipas gjykimit të tij, mund të lejojë ose ndalojë personat e tjerë që të përdorin rezultatin e veprimtarisë intelektuale ose mjetet e individualizimit. Mungesa e një ndalimi nuk konsiderohet pëlqim (leje).
Personat e tjerë nuk mund të përdorin rezultatet përkatëse të veprimtarisë intelektuale ose mjetet e individualizimit pa pëlqimin e titullarit të së drejtës, me përjashtim të rasteve të parashikuara nga ky Kod. Përdorimi i rezultatit të veprimtarisë intelektuale ose mjeteve të individualizimit (përfshirë përdorimin e tyre në mënyrat e parashikuara nga ky Kod), nëse një përdorim i tillë kryhet pa pëlqimin e titullarit të së drejtës, është i paligjshëm dhe sjell përgjegjësi të përcaktuara nga ky Kod. ligje të tjera, përveç rasteve kur përdorimi i rezultatit të veprimtarisë intelektuale ose i mjeteve të individualizimit nga persona të ndryshëm nga titullari i së drejtës, pa pëlqimin e tij, lejohet nga ky Kod.
[Është gjithashtu e përshtatshme të citohen dispozita të tjera të Kodit Civil të Federatës që lidhen me thelbin e pretendimit tuaj]
LUTEM:
- shërohen nga [të dhënat e të anketuarit] kompensim për shkeljen e së drejtës ekskluzive në masën prej [fut shumën];
- ndalim [të dhënat e të anketuarit] Përhap [titulli i punës] dhe t'i dorëzojë të gjitha kopjet e tij paditësit.
Aplikimet:
[lista e dokumenteve që i bashkëngjit kërkesës]
[data, nënshkrimi, transkripti]
Vini re se është e vështirë të përdoret një mostër pretendimi pa njohuri në fushën e jurisprudencës mbi të drejtën e autorit dhe ligjin përkatës.
Gjatë gjykimit, paditësi duhet të provojë rrethanat të cilave u referohet si bazë të pretendimeve të tij. Prandaj, është e nevojshme të përgatiten dokumente të tjera procedurale: kërkesa për rikuperimin, ekzaminimin dhe ekzaminimin e provave, për përfshirjen e provave shtesë, thirrjen e dëshmitarëve, kryerjen e një ekzaminimi të pavarur etj. Është e pamundur të pritet që mbrojtja e të drejtave të autorit të kufizohet vetëm në paraqitjen e një padie.
Pyetje dhe përgjigje të njohura
Pyetje të përgjigjura nga CEO i platformës online IPLS Andrey Bobakov.
Kush është përgjegjës për mbrojtjen e të drejtave të autorit?
Çfarë mekanizmash jo-gjyqësorë për mbrojtjen e të drejtës së autorit ekzistojnë?
Kush i kontrollon të drejtat e autorit?
Si mund të zbuloj se kush zotëron të drejtat e autorit?
Burim
- http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_2238/
- https://base.garant.ru/10164072/7d7b9c31284350c257ca3649122f627b/
- https://legalacts.ru/kodeks/KOAP-RF/razdel-ii/glava-7/statja-7.12/
- http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_10699/b683408102681707f2702cff05f0a3025daab7ab/
- https://base.garant.ru/10164072/33baf11fff1f64e732fcb2ef0678c18a/
- https://base.garant.ru/71563174/#block_102
- http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34661/38ae39c9c4f9501e2c080d13ff20587d2b8f5837/
- https://base.garant.ru/10108000/0c5956aa76cdf561e1333b201c6d337d/
- https://rulaws.ru/gk-rf-chast-4/Razdel-VII/Glava-69/Statya-1252/