“Nuk mund ta duash një person kaq shumë. Edhe nëse është nëna jote.” Në prill, në ekranet e mëdha të disa qyteteve, mund të shihni ende "Premtimi në agim" - një përshtatje e kujdesshme e librit të Romain Gary për dashurinë e madhe, gjithëpërfshirëse dhe shkatërruese të nënës.
Nëna e do djalin e saj. Në mënyrë të dhunshme, me butësi, shurdhuese. Në mënyrë sakrifikuese, kërkuese, duke harruar veten. Nëna e tij ëndërron për të ardhmen e tij të madhe: ai do të bëhet një shkrimtar i famshëm, ushtarak, ambasador francez, pushtues i zemrave. Nëna bërtet ëndrrat e saj në të gjithë rrugën. Rruga buzëqesh dhe qesh si përgjigje.
Djali e do nënën e tij. Në mënyrë të ngathët, me dridhje, me përkushtim. Në mënyrë të ngathët duke u përpjekur të ndjekë porositë e saj. Shkruan, kërcen, mëson të qëllojë, hap llogarinë e fitoreve të dashurisë. Nuk është se ai jeton - përkundrazi, ai përpiqet të justifikojë pritshmëritë e vendosura mbi të. Dhe megjithëse në fillim ai ëndërron të martohet me nënën e tij dhe të marrë frymë thellë, "mendimi se nëna do të vdesë para se të realizohet gjithçka që ajo pret" është i padurueshëm për të.
Në fund, djali bëhet një shkrimtar i famshëm, ushtarak, ambasador francez, pushtues i zemrave. Nuk jeton më vetëm ai që mund ta vlerësonte dhe nuk mund ta shijojë vetë dhe të jetojë për vete.
Nëna e heroit nuk e pranon djalin e saj ashtu siç është - jo, ajo skulpturon, falsifikon një imazh ideal prej tij
Djali përmbushi dhe nuk do të përmbushë të tijat - ëndrrat e nënës së tij. Ai i bëri një premtim vetes që "të justifikonte sakrificën e saj, të bëhej e denjë për dashurinë e saj". I bekuar një herë me dashuri dërrmuese dhe i privuar papritur prej saj, ai është i dënuar të dëshirojë e të përjetojë ashpër jetimin e tij. Shkruani fjalë që nuk do t'i lexojë kurrë. Kryen bëmat që ajo nuk do t'i dijë kurrë.
Nëse aplikoni optikë psikologjike, "Premtimi në agim" duket si një histori dashurie absolutisht e pashëndetshme. Nëna e heroit Nina Katsev (në realitet - Mina Ovchinskaya, në ekran - e shkëlqyera Charlotte Gainsbourg) nuk e pranon djalin e saj ashtu siç është - jo, ajo skulpturon, falsifikon një imazh ideal prej tij. Dhe nuk ka rëndësi se sa i kushton asaj: "Herën tjetër që dikush të fyen nënën tënde, dua që të të sjellin me barelë."
Nëna beson pa kushte, me fanatizëm në suksesin e djalit të saj - dhe, ka shumë të ngjarë, falë kësaj, ai bëhet ajo që e njeh e gjithë bota: një pilot ushtarak, një diplomat, një nga shkrimtarët më të njohur në Francë, dy herë laureat. të çmimit Goncourt. Pa përpjekjet e saj, letërsia botërore do të kishte humbur shumë ... por a ia vlen të jetoni jetën tuaj duke u përpjekur të përmbushni pritshmëritë e njerëzve të tjerë?
Romain Gary qëlloi veten në moshën 66-vjeçare. Në shënimin e tij vetëvrasës, ai shkroi: “Mund të shpjegoni gjithçka me depresion nervor. Por në këtë rast duhet pasur parasysh se ka zgjatur që kur jam rritur dhe se ishte ajo që më ndihmoi të merresha sa duhet me zanatin letrar.